Bernhard Melbinger in blauem Hemd, weißer Hose und hellblauem Mundschutz wendet die Klangschalenbehandlung bei einem Mann an, der in grünem Hemd und hellblauen Mundschutz unter einer weißen Decke auf einer Liege auf dem Rücken liegt. Auf seinem Oberkörper steht eine große messingfarbene Klangschale, an die B. Melbinger mit einem Klöppel schlägt.